German Words
Тренажёр немецкой лексики
Слов в словарях —
Выучено —
German Words • SRS-платформа

Изучение немецкого языка самостоятельно и с преподавателем

Проект помогает выстраивать регулярное изучение слов и фраз с помощью интервальных повторений, личных словарей, классов и прозрачного прогресса.

Самостоятельный режим Сессии, SRS, цели на день, статистика и постепенное закрепление слов.
Работа с учителем Классы, общие словари, задания и контроль прогресса учеников.
SRS / интервальные повторения Личные и общие словари Классы для преподавателей

Как можно учиться в проекте

Платформа поддерживает два основных сценария: самостоятельную практику и обучение в связке с преподавателем.

Самостоятельное обучение

Вы выбираете словари, ставите цель на день и проходите короткие сессии. Система сама определяет, какие слова повторять сейчас, а какие — позже.

  • ежедневная цель по словам
  • статусы прогресса по модулям
  • повторы по расписанию SRS

Обучение с учителем

Учитель создает классы, подключает словари и видит метрики учащихся. Ученик получает общий ритм обучения, но сохраняет личный прогресс.

  • классы и приглашения по ссылке
  • общие словари для группы
  • контроль темпа и прогресса

Гибкая работа со словарями

Можно учиться по глобальному словарю, по пользовательским словарям и комбинировать источники новых слов в зависимости от цели.

  • личные словари
  • доступы и совместное использование
  • приоритеты источников слов

Умные повторения: как работает SRS

Каждый правильный повтор увеличивает интервал, а ошибка возвращает слово в более частый цикл повторений.

1

Новая карточка

Слово впервые попадает в сессию и получает стартовый статус.

сегодня
2

Короткий повтор

Если ответ уверенный, слово уходит на ближайший повтор через короткий интервал.

+1 день
3

Средний интервал

Повтор закрепляет форму и перевод, интервал увеличивается.

+3 / +7 дней
4

Долгий повтор

Слово переходит в режим редкой проверки и поддержания навыка.

+14 / +30 дней

Что такое интервальные повторения

Коротко о методе, на котором построен процесс обучения в проекте.

Интервальные повторения (Spaced Repetition) — это способ учить материал так, чтобы возвращаться к нему не слишком рано и не слишком поздно. Сразу после знакомства с новым словом забывание идет быстро, поэтому первый повтор нужен довольно скоро. Затем интервалы можно постепенно увеличивать.

Идея в том, чтобы повторять слово в момент, когда вы уже начинаете его забывать, но еще можете восстановить. Такой повтор требует небольшого усилия и именно поэтому лучше закрепляет материал в долговременной памяти.

В этом проекте SRS помогает уменьшить хаотичные повторения: вместо перечитывания всего списка вы работаете с теми словами, которые действительно требуют внимания сегодня. Это делает обучение более устойчивым и экономит время.

Полезные разделы проекта

Быстрый доступ к основным пользовательским страницам платформы.